Notai & avvocati
NOTAI
DMR PARTNERS garantisce nel proprio Studio, a Villars-les-Moines, la redazione di atti notarili da parte di notai bernesi quindi sul territorio bernese, ove le lingue cantonali ufficiali sono il tedesco e il francese. Perciò gli atti sono redatti sia in tedesco, sia in francese e DMR PARTNERS garantisce un servizio di traduzione e interpretariato simultaneo in francese, tedesco, svizzero-tedesco, italiano, inglese e albanese. Per quanto riguarda le altre lingue, partner interpreti e traduttori sono disposti a spostarsi presso lo Studio.
In Svizzera il notaio non può operare al di fuori del cantone nel quale è autorizzato ad esercitare – ad eccezion fatta di eventuali condizionali di reciprocità intercantonali concordate. Questo principio, limitando il campo di attività territoriale dei notai, è attenuato dal fatto che riguarda, salvo eccezioni, il diritto immobiliare, vale a dire la redazione di atti di vendita e ipotecari immobiliari. Ad esempio, il diritto delle società, una della specialità di DMR PARTNERS, non è limitato geograficamente. Cosicché un notaio bernese è autorizzato ad occuparsi di qualsiasi operazione relativa al diritto delle società nei locali di DMR PARTNERS, e questo vale per tutto il territorio svizzero, senza alcuna restrizione geografica. Lo stesso dicasi per i testamenti, patti successori o mandati per causa di incapacità. Inoltre, DMR PARTNERS vi garantisce l’attuazione delle vostre operazioni immobiliari in tutta la Svizzera, nonché all'estero.
DMR PARTNERS lavora in stretta collaborazione con notai di tutta la Svizzera (traduzioni in altre lingue nazionali da quella/e del notaio rogante, servizi d'interpretariato, informazioni sulle pratiche cantonali, coordinazione di strumentazioni successive intercantonali ed internazionali, incontro informale con la clientela, con organizzazione di vitto e alloggio, nonché altre eventuali richieste particolari, nei limiti della legalità).
AVVOCATI
DMR PARTNERS ricorre, ove necessario e nei casi in cui si applica il monopolio degli avvocati, ad avvocati specializzati affinché sia garantita massima efficienza nell'esecuzione dei mandati affidati; ciò grazie ai numerosi contatti e partner affidabili in tutte le regioni del paese e oltre confine. Questi avvocati, lavorando a minima nelle tre lingue nazionali, nonché in lingua inglese, sono disposti a recarsi presso il nostro Studio. Nel caso di richieste o esigenze particolari DMR PARTNERS vi accompagnerà anche fuori dal proprio Studio. Gli avvocati vi saranno proposti in un colloquio preliminare, dopo aver delimitato il quadro giuridico del mandato affidato.
Gli avvocati interessati si possono rivolgere a DMR PARTNERS al fine di organizzare appuntamenti privati con i loro clienti o un incontro informale, con organizzazione del vitto e alloggio, nonché di altre eventuali richieste particolari, nei limiti della legalità.
RIUNIONI & COORDINAZIONE, RISERVATEZZA, CONCLUSIONE
DMR PARTNERS è in contatto con notai, avvocati ed esperti in vari ambiti in tutta la Svizzera, nonché all'estero, e garantisce, ove necessario, la redazione di atti autentici e gli incontri necessari fuori dal proprio studio. In caso di richiesta, DMR PARTNERS garantisce l'organizzazione del viaggio, del vitto e dell'alloggio, e la pianificazione della conclusione di ogni affare, indipendentemente della complessità, tramite il semplice accompagnamento, la conclusione, la transazione, la negoziazione, la mediazione oppure la conciliazione, nei limiti della legalità.
Che siate un notaio, un avvocato, un amministratore di una società oppure un agente finanziario, la grande riservatezza del nostro Studio e del castello permettono di ricevervi, con i vostri partner contrattuali, soci o colleghi in un ambiente fuori dal comune, oppure di organizzarvi le riunioni, senza ricorrere ai nostri servizi.